Znajdź na stronie:
telefon: 61 307 03 03
tel. kom.: 508 393 926
e-mail: info@szkolenia-semper.pl Kontakt
Niniejszym informujemy, że szkolenia stacjonarne organizujemy z zachowaniem wszystkich środków bezpieczeństwa, ale ostateczna decyzja o realizacji poszczególnych terminów zostanie podjęta na podstawie liczby zgłoszonych uczestników.

Jako alternatywę realizujemy szkolenia w formie online.
Zapytaj o szczegóły: info@szkolenia-semper.pl 508 393 926
KALENDARZ SZKOLEŃ
Organizacja szkoleń Semper Szkolenia - Ochrona środowiska Szkolenia raporty do KOBiZE

Szkolenia raporty do KOBiZE

Ochrona środowiska to niezwykle ważny temat, który jest szeroko poruszany w polityce i w mediach na całym świecie. Podobnie dzieje się w przypadku szkoleń – to jeden z najpopularniejszych wyborów słuchaczy. Podążając za potrzebami naszych klientów, przygotowaliśmy bogatą ofertę szkoleniową dotyczącą szeroko pojmowanej ochrony środowiska. W tym m.in. raportowanie do KOBiZE, czyli Krajowego Ośrodka Bilansowania i Zarządzania Emisjami. 

Podczas szkoleń, które są połączeniem wiedzy teoretycznej (wykłady) oraz praktycznej (warsztaty) przedstawiamy i omawiamy najważniejsze zagadnienia dotyczące wybranego przez kursantów tematu. Szkolenie – raport do KOBiZE – pozwala dogłębnie poznać tematykę, zrozumieć zasady działania Krajowego Instytutu Ochrony Środowiska oraz uwrażliwia na przestrzeganie danych zasad i warunków.

Raportowanie do KOBiZE, dlaczego to ważne?

Raportowanie do KOBiZE jest obowiązkowe według ustawy o systemie zarządzania emisjami gazów cieplarnianych i innych substancji. Obowiązek ten istnieje od 2010 roku. W krajowej bazie instytucji oraz przedsiębiorstw zobligowanych do składania raportów do KOBiZE znajduje się ponad 30 tysięcy podmiotów korzystających ze środowiska. Jednak baza ta w dalszym ciągu nie jest zamknięta, a proces rejestracji trwa nieustannie. 

Podczas szkolenia nasi profesjonalni trenerzy i wykładowcy omawiają wszystkie wątpliwości, z jakimi wiąże się raportowanie do KOBiZE na przykładach zaczerpniętych z życia. Dlatego też uczestnicy mogą w sposób praktyczny wykorzystać nowe umiejętności i spojrzeć na własną działalność z szerszej perspektywy. Pozwala to lepiej dostosować sprawozdawczość własnej firmy lub instytucji do wymogów prawnych Krajowego Ośrodka Bilansowania i Zarządzania Emisjami.

Polecane szkolenia

Sprawozdawczość do KOBiZE – warsztaty praktyczne

Wierzymy, że tylko połączenie wiedzy teoretycznej z praktyczną przynosi największe korzyści. Dlatego też nasze szkolenia przyjmują formę warsztatów, podczas których na bieżąco rozwiązujemy ewentualne problemy i ćwiczymy najbardziej prawdopodobne sytuacje. Co ważne, szkolenie raport KOBiZE jest przeznaczone dla osób związanych z branżą ochrony środowiska oraz przedsiębiorców, których bezpośrednio dotyczy sprawozdawczość do KOBiZE. Uczestnicy mogą więc nawiązywać kontakty z ludźmi ze swojego środowiska. Dzięki temu warsztaty są wartościowe i przynoszą wiele korzyści, ponieważ można wymienić się swoimi doświadczeniami, uwagami i spostrzeżeniami. Dodatkowo, wszystkie kwestie sporne lub wątpliwości mogą zostać skonsultowane z profesjonalną kadrą, która prowadzi dane szkolenie.

Raport KOBiZE – specjalistyczne szkolenia dla firm i instytucji

Szkolenie raporty do KOBiZE jest przeznaczone dla firm, instytucji i przedsiębiorstw związanych z ochroną środowiska oraz wszystkich osób, które pragną poszerzyć swoje kompetencje w tym zakresie. Raporty do KOBiZE wymagają wiedzy z zakresu odpowiednich przepisów o ochronie środowiska i umiejętności zawarcia właściwych danych w formularzu. Nasze szkolenie – raport KOBiZE – to także praktyczne informacje o najlepszych metodach przygotowania się do nowego sposobu raportowania. Dowiesz się o wymaganym czasie dokonywania rejestracji oraz pozyskasz informacje kogo i w jakim okresie dotyczą wybrane przepisy. Zdobytą wiedzę i umiejętności z łatwością przeniesiesz na grunt zawodowy. Pozwoli Ci to ustrzec się przed ewentualnymi nieprzyjemnościami, z którymi związane jest zaniechanie tego obowiązku (np. kary pieniężne za brak rejestracji).

Poznaj szczegóły naszej oferty i zapisz się na praktyczne szkolenie!


Liczba szkoleń: 51
Termin Tytuł szkolenia Miejsce Czas
trwania
Koszt Formularz zgłoszenia
od: 2022-12-08
do: 2022-12-09
Poznań

OSTATNIE
WOLNE MIEJSCA
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Poznań 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-08
do: 2022-12-08
Kraków
Raporty do KOBiZE - zmiany w sprawozdawczości środowiskowej od 2020 r. Zasady raportowania do Krajowej Bazy 1-dniowe warsztaty praktyczne. Kraków 1 dzień
(8 h)
690 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-08
do: 2022-12-09
Warszawa
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Warszawa 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-12
do: 2022-12-13
Warszawa
Prawo wodne i gospodarka wodami opadowymi - kompendium obowiązujących przepisów. 2-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 2 dni
(16 h)
1390 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-12
do: 2022-12-13
Gdańsk
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Gdańsk 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-12
do: 2022-12-15
Zakopane

OSTATNIE
WOLNE MIEJSCA
Prawo ochrony środowiska w praktyce 3-dniowe szkolenie w Zakopanem (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Zakopane 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-13
do: 2022-12-13
Kraków
Ewidencja i sprawozdawczość w gospodarce wytwarzanymi odpadami 1-dniowe warsztaty praktyczne dla przedsiębiorców. Kraków 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-14
do: 2022-12-14
Gdańsk
Raporty do KOBiZE - zmiany w sprawozdawczości środowiskowej od 2020 r. Zasady raportowania do Krajowej Bazy 1-dniowe warsztaty praktyczne. Gdańsk 1 dzień
(8 h)
690 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-14
do: 2022-12-14
Wrocław
Prawo ochrony środowiska dla początkujących -1-dniowe warsztaty praktyczne. Wrocław 1 dzień
(8 h)
750 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-15
do: 2022-12-16
Gdańsk

OSTATNIE
WOLNE MIEJSCA
Prawo ochrony środowiska oraz ustawy powiązane - Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe warsztaty praktyczne. Gdańsk 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-16
do: 2022-12-16
Warszawa
Opakowania w gospodarce odpadami. Ewidencja opakowań i sprawozdawczość w BDO. Planowane zmiany prawne. System ROP a BDO. Kolejna rewolucja w odpadach? 1-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-19
do: 2022-12-19
Warszawa
OZE - Odnawialne źródła energii kompendium obowiązujących przepisów oraz planowane zmiany.1-dniowe warsztaty i konsultacje. Warszawa 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2022-12-20
do: 2022-12-20
Warszawa
Raporty do KOBiZE - zmiany w sprawozdawczości środowiskowej od 2020 r. Zasady raportowania do Krajowej Bazy 1-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 1 dzień
(8 h)
690 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-20
do: 2023-01-20
Wrocław
Aktualne obowiązki podmiotów związane z gospodarką odpadami 2022/2023 - elektroniczny rejestr BDO, ewidencja odpadów i sprawozdawczość 1-dniowe warsztaty praktyczne. Wrocław 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-23
do: 2023-01-24
Wrocław
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Wrocław 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-23
do: 2023-01-23
Warszawa
Raporty do KOBiZE - zmiany w sprawozdawczości środowiskowej od 2020 r. Zasady raportowania do Krajowej Bazy 1-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 1 dzień
(8 h)
690 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-23
do: 2023-01-24
Warszawa
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Warszawa 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-25
do: 2023-01-25
Warszawa
Odpady na uczelniach wyższych Baza danych o odpadach (BDO), wymagania prawne, ewidencja odpadów, sprawozdawczość, klasyfikacja odpadów 1-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-26
do: 2023-01-27
Warszawa
Prawo wodne i gospodarka wodami opadowymi - kompendium obowiązujących przepisów. 2-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 2 dni
(16 h)
1390 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-26
do: 2023-01-27
Poznań
Prawo ochrony środowiska oraz ustawy powiązane - Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe warsztaty praktyczne. Poznań 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-26
do: 2023-01-26
Warszawa
Opakowania w gospodarce odpadami. Ewidencja opakowań i sprawozdawczość w BDO. Planowane zmiany prawne. System ROP a BDO. Kolejna rewolucja w odpadach? 1-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-27
do: 2023-01-27
Warszawa
Prawo ochrony środowiska dla początkujących -1-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 1 dzień
(8 h)
750 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-30
do: 2023-01-31
Warszawa
Prawo ochrony środowiska oraz ustawy powiązane - Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe warsztaty praktyczne. Warszawa 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-30
do: 2023-01-31
Warszawa
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Warszawa 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-30
do: 2023-01-31
Gdańsk
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Gdańsk 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-30
do: 2023-01-30
Warszawa
OZE - Odnawialne źródła energii kompendium obowiązujących przepisów oraz planowane zmiany.1-dniowe warsztaty i konsultacje. Warszawa 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-01-30
do: 2023-01-30
Wrocław
Ewidencja i sprawozdawczość w gospodarce wytwarzanymi odpadami 1-dniowe warsztaty praktyczne dla przedsiębiorców. Wrocław 1 dzień
(8 h)
790 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-02-20
do: 2023-02-21
Kraków
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Kraków 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-02-27
do: 2023-02-28
Poznań
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Poznań 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-02-27
do: 2023-02-28
Kraków
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Kraków 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-03-20
do: 2023-03-21
Gdańsk
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Gdańsk 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-03-21
do: 2023-03-24
Zakopane
Prawo ochrony środowiska w praktyce 3-dniowe szkolenie w Zakopanem (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Zakopane 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-03-21
do: 2023-03-24
Zakopane
Gospodarka odpadami - Kompendium wiedzy i dobrych praktyk. 3-dniowe szkolenie w Zakopanem (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Zakopane 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-03-21
do: 2023-03-24
Gdańsk
Gospodarka odpadami - Kompendium wiedzy i dobrych praktyk. 3-dniowe szkolenie w Gdańsku (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Gdańsk 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-03-30
do: 2023-03-31
Warszawa
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Warszawa 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-03-30
do: 2023-03-31
Gdańsk
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Gdańsk 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-04-20
do: 2023-04-21
Wrocław
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Wrocław 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-04-20
do: 2023-04-21
Warszawa
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Warszawa 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-04-24
do: 2023-04-25
Kraków
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Kraków 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-05-15
do: 2023-05-16
Poznań
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Poznań 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-05-16
do: 2023-05-19
Gdańsk
Gospodarka odpadami - Kompendium wiedzy i dobrych praktyk. 3-dniowe szkolenie w Gdańsku (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Gdańsk 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-05-22
do: 2023-05-23
Gdańsk
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Gdańsk 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-05-23
do: 2023-05-26
Zakopane
Gospodarka odpadami - Kompendium wiedzy i dobrych praktyk. 3-dniowe szkolenie w Zakopanem (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Zakopane 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-05-29
do: 2023-05-30
Poznań
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Poznań 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-06-19
do: 2023-06-20
Warszawa
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Warszawa 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-06-26
do: 2023-06-27
Warszawa
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Warszawa 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-07-03
do: 2023-07-04
Wrocław
Gospodarka odpadami w praktyce- Kompendium obowiązujących przepisów - 2-dniowe szkolenie warsztatowe. Wrocław 2 dni
(16 h)
1250 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-07-11
do: 2023-07-14
Zakopane
Gospodarka odpadami - Kompendium wiedzy i dobrych praktyk. 3-dniowe szkolenie w Zakopanem (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Zakopane 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-07-27
do: 2023-07-28
Wrocław
Kierownik składowiska odpadów oraz Kierownik spalarni i współspalarni. 2-dniowe szkolenie przygotowujące do państwowego egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami. |próbny egzamin w cenie szkolenia| Wrocław 2 dni
(16 h)
1290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
od: 2023-08-22
do: 2023-08-25
Zakopane
Gospodarka odpadami - Kompendium wiedzy i dobrych praktyk. 3-dniowe szkolenie w Zakopanem (noclegi i wyżywienie w cenie szkolenia). Zakopane 3 dni
(24 h)
2290 zł/netto Pobierz
PDF
Wypełnij online lub Pobierz PDF
Specjalista ds. Zamówień Publicznych - 3 -dniowe certyfikowane warsztaty praktyczne z uwzględnieniem nowelizacji przepisów.

10-12 października | Poznań i Online
19-21 października | Warszawa i Online
26-28 października | Gdańsk i Online

Rozliczanie Projektów Unijnych oraz kwalifikowalność wydatków w Nowej Perspektywie Finansowej 2014-2020. 2-dniowe warsztaty praktyczne.

17-18 października | Kraków i Online
28-29 listopada | Warszawa i Online
17-18 grudnia | Wrocław i Online


Zamówienia publiczne dla początkujących - 2 -dniowe warsztaty praktyczne. Kompendium obowiązujących przepisów z uwzględnieniem nowelizacji.

17-18 października | Poznań i Online
17-18 października | Warszawa i Online
17-18 listopada | Gdańsk i Online


Rozliczanie i realizacja projektów unijnych w systemie SL2014 w Nowej Perspektywie Finansowej 2014-2020. 2-dniowe warsztaty praktyczne.

17-18 października | Kraków i Online
14-15 listopada | Warszawa i Online
01-02 grudnia | Warszawa i Online




Kierowanie zespołem - 2-dniowe warsztaty menedżerskie z elementami gry strategicznej i symulacji. [Praktyczne ćwiczenia przy pomocy kamery video].

17-18 października | Wrocław i Kraków i Online
17-18 listopada Poznań i Online
01-02 grudnia Gdańsk i Online

Wszystkie prawa zastrzeżone © 2009-2022 SZKOLENIA-SEMPER.PL
SEMPER ul. Libelta 1a/2 61-706 Poznań
Nasze oddziały: Szkolenia Wrocław | Szkolenia Warszawa | Szkolenia Kraków | Szkolenia Zakopane | Szkolenia Poznań | Szkolenia Gdańsk
Zamów Voucher
na szkolenie
Zadaj pytanie
w sprawie szkolenia
Szkolenia online
terminy webinarów
Porady prawne
już od 100 zł
KFS
szkolenia dofinansowane
Szkolenia w języku angielskim